transportista

transportista
f. & m.
1 carrier (commerce).
2 freighter, carrier, haulage contractor, hauler.
* * *
transportista
nombre masulino o femenino
1 carrier
* * *
1.
SMF (Aut) haulier, haulage contractor
2.
SM (Aer) carrier
* * *
masculino y femenino haulage contractor
* * *
= transport worker, trucker, haulier [hauler, -USA].
Ex. In 1949 the author, now professor at the Institute of Library Science at the Berlin Freie Universitat, was a transport worker at Berlin Airport during the Allied airlift.
Ex. Findings show that truckers have few commonalities with other worker groups; their work is solitary, & they are by definition flexible.
Ex. We won't see real disruption unless British hauliers act en masse against fuel prices.
----
* huelga de transportistas = trucker strike, haulage strike, lorry strike, road haulage strike, haulier strike.
* * *
masculino y femenino haulage contractor
* * *
= transport worker, trucker, haulier [hauler, -USA].

Ex: In 1949 the author, now professor at the Institute of Library Science at the Berlin Freie Universitat, was a transport worker at Berlin Airport during the Allied airlift.

Ex: Findings show that truckers have few commonalities with other worker groups; their work is solitary, & they are by definition flexible.
Ex: We won't see real disruption unless British hauliers act en masse against fuel prices.
* huelga de transportistas = trucker strike, haulage strike, lorry strike, road haulage strike, haulier strike.

* * *
transportista
masculine and feminine
haulage contractor, road haulier (BrE)
* * *

transportista sustantivo masculino y femenino
haulage contractor
transportista mf carrier
'transportista' also found in these entries:
English:
carrier
- haulage contractor
- haulage
- hauler
- trucker
* * *
transportista nmf
Com carrier, shipper
* * *
transportista
m/f haulage contractor
* * *
transportista nmf
: hauler, carrier, trucker

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • transportista — adj. Que se dedica a hacer transportes. Apl. a pers., u. m. c. s.) …   Diccionario de la lengua española

  • transportista — ► sustantivo masculino femenino OFICIOS Y PROFESIONES Persona que se dedica a transportar objetos o mercancías. TAMBIÉN trasportista * * * transportista (var. menos frec. «trasportista») adj. y n. Aplicado a personas, dedicado a hacer transportes …   Enciclopedia Universal

  • transportista — (m) (Intermedio) persona que se ocupa profesionalmente de llevar mercancías de un lugar a otro Ejemplos: Los transportistas estuvieron en huelga porque pidieron el aumento de los salarios. Para trabajar como transportista hay que hacer carnet de… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • transportista — {{#}}{{LM SynT39375}}{{〓}} {{CLAVE T38415}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}transportista{{]}} {{《}}▍ adj./s.com.{{》}} = porteador • transportador (esp. mer.) • fletero (esp. mer.) {{#}}{{LM T38415}}{{〓}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • transportista — trans|por|tis|ta Mot Pla Adjectiu invariable …   Diccionari Català-Català

  • transportista — Sinónimos: ■ porteador, transportador, conductor, cargador, fletador …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Paro agropecuario patronal en Argentina de 2008 — Este artículo o sección puede ser demasiado extenso(a). Algunos navegadores pueden tener dificultades al mostrar este artículo. Por favor, considera separar cada sección por artículos independientes, y luego resumir las secciones presentes en… …   Wikipedia Español

  • Incoterms — Saltar a navegación, búsqueda Los incoterms (acrónimo del inglés international commercial terms, ‘términos internacionales de comercio’) son normas acerca de las condiciones de entrega de las mercancías. Se usan para dividir los costes de las… …   Wikipedia Español

  • Incoterm — Los incoterms (acrónimo del inglés international commercial terms, ‘términos internacionales de comercio’) son normas acerca de las condiciones de entrega de las mercancías. Se usan para dividir los costes de las transacciones comerciales… …   Wikipedia Español

  • Ryanair — Saltar a navegación, búsqueda Ryanair Boeing B737 200 de Ryanair …   Wikipedia Español

  • Transitario — Un transitario es una persona física o jurídica que presta servicios en el transporte internacional de mercancías. Es un intermediario entre el exportador o importador y las compañías de transporte. Carga de un buque portacontenedores en… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”